Содержание номера
- Победа завоевана упорным трудом: [швейный цех Елецкого промкомбината завоевал переходящее Красное знамя по итогам работы за октябрь 1943 г.] / В. Тимофеева;
- В артели "Труд кожевника": [г. Ельца] / П. Иванов;
- Результат инициативы: [об экономии топлива в артели имени "5 декабря" г. Ельца] / Г. Зиборов;
- Две нормы в смену: [сапожник-стахановец артели "Соревнование" г. Ельца рассказывает о производственных успехах] / А. Хлабыстин;
- У малышей: [о детском саде № 5 имени Калинина в г. Ельце] / Н. Гудкова;
- В стороне от запросов населения: [критика работы горжилуправления г. Ельца].