Содержание номера
- Разве так надо ремонтировать?: [о ремонте тракторных моторов Липецкой МТС на Липецком мотороремонтном заводе]/ В. Николаев;
- [На снимке: мастер по изготовлению обуви Липецкой обувной фабрики Ведерников] / фот. Б. Цаплин;
- Мастер-выдвиженец: [о токаре механического цеха Новолипецкого металлургического завода Стеганцеве];
- [На снимке: мастерица швейного цеха Липецкого горпромкомбината С. Грошева шьет обмундирование для бойцов] / фот. б. Цаплин;
- Об организации сельскохозяйственной выставки: решение исполкома Липецкого горсовета трудящихся;
- Трибуна обмена опытом:[заведующий сельскохозяйственным отделом - об организации сельскохозяйственной выставки в г. Липецке] / В. Скляренко;
- Теплые вещи - Красной Армии: [о сборе вещей для бойцов среди работников Липецкого промкомбината].