Содержание номера
- Орден Ленина на знамени совхоза "Петровский" [Добринского района];
- [На снимке: фрезеровщик-универсал инструментально-штампового цеха Липецкого трубного завода В. Н. Сошнин замеряет деталь] / фот. Ю. Клюев;
- Чугун, сталь, прокат: как работали металлургические предприятия Липецкой области в июле;
- Ранняя зябь - основа высокого урожая: обращение механизаторов и инженерно-технических работников колхозов, совхозов и объединения "Сельхозтехника" Воловского района ко всем работникам сельского хозяйства Липецкой области;
- [На снимке: токарь ремонтно-механического цеха Липецкого цементного завода Л. Неизвестная на рабочем месте] / фот. И. Воронов;
- Дела механика Серегина: [о механике Елецкого завода красного кирпича П. А. Серегине] / В. Селеменев;
- [На снимках: плотник треста "Промстрой" Е. Чеботарев, пришедший в отпуск из рядов Красной Армии, беседует о военной службе с допризывниками В. Леликовым, В. Зубовым и В. Егуповым; рабочие Лебедянского машиностроительного завода расточник П. Исаев, сверловщик В. Воробьев и токарь Н. Куликов] / фот. Ю, Клюев, М. Манаенков;
- Как получить добротный силос: [в Липецкой области основной культурой для приготовления силоса является кукуруза; советы руководителя кормовой группы Липецкой зональной агрохимлаборатории] / Е. Шестакова;
- [На снимке: выпускники детского сада № 10 г. Липецка О. Истомина, Т. Кукишева, Н. Данилова, Ю. Вереникин, Л. Мешалкина, С. Говоров в сентябре впервые сядут за школьные парты] / фот. В. Финогин.