Содержание номера
- [На снимке: механическая разгрузка сахарной свеклы на Боринском сахарном заводе] / фот. А. Гирев;
- Осенний уход за озимыми: [советы старшего научного сотрудника Липецкой областной сельскохозяйственной опытной станции] / З. Андреева;
- Успех сокольских труболитейщиков: [коллектив труболитейного цеха № 1 завода "Свободный сокол" почти на четыре месяца раньше срока выполнил задание семи лет] / В. Кучин;
- По предложениям рабочего: [о рационализаторе Грязинского завода железобетонных изделий В. П. Сысоеве] / В. Карпов;
- Выполним в сентябре годовой план продажи молока;
- Есть завод под Лебедянью: [Лебедянский сахарный завод принят государственной комиссией в эксплуатацию] / С. Никитина;
- [На снимке: водитель Липецкого трамвайного управления Р. Горяева и кондуктор М. Рычкова перед очередным рейсом] / фот. Н. Переведенцев;
- Комплексно, по часового графику: [заместитель начальника Липецкого автоуправления о новом методе работы автотранспорта на вывозке сахарной свеклы] / А. Селиванов;
- Вывести цех из прорыва: [коллектив прессового цеха Липецкого тракторного завода стремится к тому, чтобы увеличить выпуск деталей для сборки гусеничных и колесных тракторов] / С. Зачиняев;
- Продиктовано жизнью: [председатель колхоза имени Дзержинского о том, каким должен быть новый Устав сельхозартели] / Г. Пучков;
- [На снимке: участницы ансамбля песни и пляски Липецкого городского Дома пионеров Л. Киренская, Т. Щетникова и И. Атлантова] / фот. Ю. Ардашев.
